Entradas
En la alta Extremaúra
hay un diablo mu malo
que por los veinti de enero
s’arrima a robar ganaos.
¡No llores tanto, mi niñu!
¡No berrees más, condenao!
Que es un mozo el que va entro
del disfraz jechu de trapos.
¡Atiza un nabo, mozuelo!
¡Tira juerte en to lo alto!
Que ese no vuelve a quital
ni un cachu e pan de tres cuartos.
que por los veinti de enero
s’arrima a robar ganaos.
¡No llores tanto, mi niñu!
¡No berrees más, condenao!
Que es un mozo el que va entro
del disfraz jechu de trapos.
¡Atiza un nabo, mozuelo!
¡Tira juerte en to lo alto!
Que ese no vuelve a quital
ni un cachu e pan de tres cuartos.
6 comentarios:
Una delicia el leerlo. Desconocía, claro está, el Jarramplás.
He sonreído mucho con los localismos.
Pero Ale, con lo bien que tú hablas.
Jé, jé, me gusta, me gusta leer extremaúra y mi niñu...me huele tierra
Luis Chamizo, en el Miajón de los castúos, decía:
...Si n´os podéis pará, meté pal bolso
este cacho e libreta
y al pasá por aquí mirá pal cielo,
y endispués pa la tierra.
y endispués de miranos con cariño,
precipiar a leegla;
porqu´ella sus dirá nuestros quereles,
nuestros guapos jorgorios, nuestras penas,
ocurrencias mu juertes y mu jondas
y cosinas mu durces y mu tiernas.
Y sus dirá tamién como palramos
los hijos d´estas tierras,
porqu´icimos asina: - jierro, jumo
y la jacha y el jigo y la jiguera.
Y tamién sus dirá que semos güenos
que nuestra vida es güena
en la pas d´un viví lleno e trabajos
y al doló d´un viví lleno e miserias;
¡el miajón que llevamos los castüos
por bajo a la corteza!
Porque semos asina, semos pardos
del coló de la tierra
los nietos de aquellos machos que otros días
trunfaron en América.
Una descripción entrañable.
Yo lo dije, en una reunión de redacción. Lo dije: "No he visto un nabo en mi vida". Hasta que me lo trajeron del Jarramplas.
Qué guapa estoy callada, coñe.
A Camy.- Si tienes tiempo, entra en esta página: http://ab.dip-caceres.org/virtuales/chamizo07.htm Es "La nacencia" de Luis Chamizo, uno de los poemas más entrañables que he leído nunca.
A los viajes....- Pues eso sí que es peligroso. Hoy día es mejor saber qué cosa es un nabo y qué cosa no lo es. Digo yo.
Publicar un comentario